2004 में, जब बहन और भाई लेखन टीम युको और शिन किबायाशी शुरू हुई भगवान की बूँदें मंगा श्रृंखला के बारे में अंधा चखना क्लासिक वाइन, किसी को भी विश्वास नहीं था कि जापानी कॉमिक फॉर्म Y’quem और मॉन्ट्राशे के प्रेमियों के साथ क्लिक करेगी।

लेकिन पेन-एंड-पेयर जोड़ी ने तुरंत एक राग मारा, पहले जापान में, फिर दक्षिण कोरिया, यू.एस. और यहां तक ​​कि फ्रांस में भी।

अब, 40 से अधिक संस्करणों के बाद, भगवान की बूँदें दस्ते एक अंधे चखने वाले गेम ऐप और वाइन क्लब जैसे उत्पादकों के पीछे है मठियासन , रॉबर्ट सिंसकी वाइनयार्ड्स , Marietta Cellars तथा एशेज एंड डायमंड्स वाइनरी (यात्रा dropsofgodwinesalon.com साइन अप करने के)।

उन्होंने हाल ही में नपा और बेवर्ली हिल्स में एक वाइन सैलून अवधारणा शुरू की, जिसके बाद उन्होंने अपने साझा छद्म नाम तदाशी एगी के तहत कुछ सवालों के जवाब दिए।

बहन और भाई लेखन टीम युको और शिन किबायाशी 'भगवान की बूंद' के निर्माता हैं। भगवान सैलून की बूंदों की छवि शिष्टाचार

क्या आपने कभी सोचा कि शराब के बारे में मंगा श्रृंखला दुनिया भर में इतनी लोकप्रिय हो जाएगी?

हम अपने जुनून के साथ काफी सरल थे। जब आप किसी ऐसे विषय के बारे में लिख रहे होते हैं जिससे आप प्यार करते हैं, तो परिणाम से अलग होना बहुत आसान है और पूरी तरह से शराब और मंगा पर ध्यान केंद्रित करें।

हम अन्य शराब लेखकों से अलग हैं कि हमारा काम केवल शराब के बारे में तथ्यों और कच्चे आंकड़ों को संप्रेषित करना नहीं है, बल्कि हमारी मानसिक छवियों को कल्पनाशील मंगा में बनाना है।

हमें अपने अंतर्ज्ञान पर भरोसा था कि शराब और मंगा वास्तव में एक आदर्श मैच था और यह हमारे पाठकों के साथ प्रतिध्वनित होगा। और सबसे बढ़कर, हम अपने पाठकों को बाहर जाने, एक बोतल खरीदने और उस खुशी और जादू का अनुभव करने के लिए प्रोत्साहित करना चाहते थे जिसे हम भी महसूस करते हैं।

यह दक्षिण कोरिया में एक बड़ी हिट बन गया। क्या आपके पास कोई सिद्धांत है कि ऐसा क्यों था?

यह 2005 के आसपास था, ठीक जब कोरियाई जीत लिया [मुद्रा] मजबूत हो रही थी और अर्थव्यवस्था में सुधार हो रहा था। शराब के सामाजिक कल्याण के संबंध हैं, और शायद इसी कारण से, हमने उन स्थितियों के बारे में सुना जहां कुलीन कंपनियों ने सभी वाइन को पेश किया भगवान की बूँदें अपने कर्मचारियों को 'शिक्षित' करने के तरीके के रूप में।

इसके बाद दक्षिण कोरिया में सबसे ज्यादा शराब बेची गई चिली आयात करों को कम करने के कारण, लेकिन अब लोग अमेरिका, स्पेन और फ्रांस जैसे देशों से वाइन का आनंद ले सकते हैं। शराब की संस्कृति उस देश में घुस गई है।

श्रृंखला को फ्रांस में भी बहुत सफलता मिली थी, और आपको वहां सम्मानित भी किया गया था। क्या आपने आश्चर्यचकित किया कि फ्रांसीसी को यह बहुत पसंद आया?

फ्रांस सबसे अप्रत्याशित था। फ्रांसीसी पाठक पढ़-लिखकर अपनी शराब संस्कृति को फिर से तैयार करने में सक्षम थे भगवान की बूँदें , और उस विचित्र घटना ने युवाओं की शराब के प्रति रुचि को बनाए रखने में मदद की।

फ्रांसीसी सरकार ने उस योगदान को स्वीकार किया, और हमें दो पुरस्कार प्रदान किए गए: कृषि मेरिट का आदेश 2011 में, और द ऑर्डर ऑफ आर्ट्स एंड लेटर्स 2018 में।

आपको क्या लगता है कि श्रृंखला युवा पाठकों के साथ इतनी गूंजती है?

बहुत से युवा अनुभवी शराब या [शराब] के बारे में नहीं जानते हैं। उनके लिए, शराब एक पेय है जो बाधाओं को प्रस्तुत करता है।

लेकिन में भगवान की बूँदें मुख्य पात्र को शराब का कोई ज्ञान नहीं है। वह एक-एक करके वाइन चखना शुरू करता है और भावों के साथ शुरू होता है, जैसे 'यह एक बहुत अच्छी वाइन है। यह क्वीन का गाना पसंद है। ” क्या आपको ठीक उसी शराब का स्वाद लेने का लालच नहीं होगा और जिसका अनुभव है?

हर किसी के पास कमरे में सबसे अधिक जानकार शराब गुरु होने की गुप्त कल्पना है। भगवान की बूँदें मनोरंजन के साथ-साथ लोगों को यह ज्ञान प्राप्त करने की अनुमति दी।

क्या आप उस समय का आनंद ले रहे थे जब आप कैलिफोर्निया की यात्रा कर रहे थे?

पूर्ण रूप से। हमें नहीं पता था कि हमारे मंगा के पास प्रशांत के कई प्रशंसक थे। यह हमारी पहली बार खोज थी कैलिफोर्निया के शराब क्षेत्रों इस सीमा तक, और हमें यह स्वीकार करना होगा कि कैलिफोर्निया वाइन के बारे में एक पूर्व धारणा है: बड़े, ओकरी, घने और केंद्रित वाइन की विशिष्ट रूढ़ि।

यह कहने के लिए नहीं कि उन मदिराओं का सही समय और सही स्थान नहीं है, लेकिन हम रोमांचक उत्पादकों की नई लहर पर बहुत आश्चर्यचकित थे, जिन्होंने वास्तव में हमारी रूढ़ियों को तोड़ दिया था। उनके पास नई दुनिया की मदिरा के बारे में सोचने का एक पुराना विश्व तरीका है।